Un réseau qui comptait environ 570 clients revendait ses abonnements TV pirates pour 10 à 15 euros par mois.
L’enquête aura été longue puisqu’elle a débuté en 2009. Les deux responsables du réseau, basés au Portugal (mais dont les serveurs étaient hébergés à l’étranger), revendaient des abonnements pirates à leurs clients qui risquent à leur tour d’être inquiétés par la justice. Leurs “abonnés” n’étaient pas tous portugais, il avait des clients dans d’autres pays, notamment en Espagne et en Allemagne.
Ce petit trafic rapportait jusqu’à 5 000 euros par mois à ses auteurs grâce à la revente de décodeurs et d’abonnements. Il devront désormais répondre d’actes de “fraude informatique” et devront dédommager les opérateurs de télévision lésés.